第三十章 地

【本义】

以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。善有果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。物壮则老，老而不死，是谓不道，不道早已。

 

【通述】

用“道”的原则辅佐君主的人，不以兵力逞强于天下。用强力来压制问题，会容易得到更强力的回应。军队所到的地方，荆棘横生，大战之后，必定是个田园荒芜的荒年。善于用兵的人，只是通过用兵达到目的而不会以努力让自己变得过于强大为目的。

达到目的了却不自恃有功，达到目的了也不去夸耀骄傲，达到目的了也不要自以为是，达到目的却出于不得已，达到目的却不让自己变得过度强大。事物过于强大就会走向衰弱，因为一样事物不会不断地强大下去，老而不衰，是不符合生长收藏的自然之道的，不符合自然之道，便会过早地终结。

 

【释义】

早已：过早地终结。

不道：不合乎于“道”。

物壮：强大。

取强：这里指以自我强大为目的。

果：果，成功之意。

凶年：荒年、灾年。

其事好还：这件事会容易得到回应。

 

【图引】

地脉从善，不以为强。

本章以善用兵者为例，首先指出，不以强用兵，即不因自身的强大压制对方，否则会遭受更强力的回应，就如同人对待自然界和其他动物一样。其次，指出，就像一个将领一样，有些时候利用自身的强力或强大去解决问题，是为了获得自己想要的结果，但不要因为自身的强大而沾沾自喜，更不要心存骄傲，因为，越是变得强大，就越容易过早地到达强大的顶点，然后老而死之；发展得越快，强大得越快，终结的日子也就到来得越早。

为什么？强壮而老，老而不死，是违背自然之道的，因为自然之道是生、长、收、藏。如果有一天人类觉得自身变得越来越强大，请不要骄傲和自喜，因为，说明人类在更快地走完生长收藏的整个过程，所以，作者用了“早已”。

同时文章指出，人类为什么要发展和变得强大，是为了解决身边的一些问题，所以，人类在解决问题的过程中，不可避免地会变得强大。这是一种自然的结果。但不要把用强力征服万物当成发展目标，因为，人类若是没有学会与身边的一切共生共存，而一味地强力获取，不懂得生生不息，强大得越快越早，便灭亡得越早。